1
00:02:01,479 --> 00:02:07,860
Birbirimizi tanıyoruz, değil mi? Biz

2
00:02:07,860 --> 00:02:10,080
Başka bir yerde görüldüğüne eminim.

3
00:02:11,480 --> 00:02:13,440
Araç kiralama acentesinde,
Taşıma.

4
00:02:14,280 --> 00:02:16,160
Benim için haftada üç kez,
makarnada peynir.

5
00:02:16,500 --> 00:02:18,400
Benim için bu daha çok bir darbe
peynir, bir porsiyon makarna.

6
00:02:19,260 --> 00:02:20,260
TEŞEKKÜRLER.

7
00:02:20,620 --> 00:02:23,240
Nereye gidiyorsun? Annemlerin yanına gidiyorum
kışkırtmak.

8
00:02:24,620 --> 00:02:26,760
Oy vermek mi? Evet, ilk defa.

9
00:02:33,000 --> 00:02:35,580
Hey, Mitterrand, umarım öyledir! Ah...
Evet.

10
00:02:36,040 --> 00:02:36,819
Evet, evet.

11
00:02:36,820 --> 00:02:37,820
Ah evet!

12
00:03:03,240 --> 00:03:10,240
Bayanlar ve baylar, iyi akşamlar. Biz
tam olarak 36.398.859 seçmen

13
00:03:10,240 --> 00:03:14,300
ikinci tur için kayıt yaptırdı
yarın başkanlık seçimi var.

14
00:03:14,300 --> 00:03:18,180
bu başkanlık seçimi turu
son derece sıkı olabilir. Bu

15
00:03:18,180 --> 00:03:22,460
işte bu kadar, seçim kampanyası
kesinlikle bitti. Bu

16
00:03:22,460 --> 00:03:23,740
günün ardından sessizlik.

17
00:03:40,430 --> 00:03:45,090
Bu berbat olan mı? Merhaba aptal. Ah
hayır, ikisi de başlamasın

18
00:03:45,090 --> 00:03:46,090
hafta sonu.

19
00:03:46,250 --> 00:03:47,250
Merhaba anne.

20
00:03:48,950 --> 00:03:52,510
Nasılsın ? bana tazminat ödeyebilirsin
çalışmak.

21
00:03:55,050 --> 00:03:59,590
Para konusunda dikkatlisin, evet.

22
00:04:11,150 --> 00:04:13,870
İncelemeniz nasıl gidiyor? Ah evet, sorun değil.

23
00:04:17,190 --> 00:04:19,470
Godot'yu Beklerken'i izlemeye gittim.
tiyatro. B4.

24
00:04:20,390 --> 00:04:22,890
Bu lisans diploması için geçerli mi? Peki zar zor
evet. Buna kültür denir

25
00:04:22,890 --> 00:04:23,890
genel.

26
00:04:26,390 --> 00:04:27,650
Senin adına cevap vermem gereken sen değilsin
ayrıca.

27
00:04:28,030 --> 00:04:29,030
Nasılsın.

28
00:04:29,410 --> 00:04:30,410
Geçen yıl olduğu gibi.

29
00:04:32,670 --> 00:04:37,370
Babana ne kadara mal olduğunu biliyorsun.
bakaloryada başarısız mı oldunuz? Paris'teki dairen, biliyorsun

30
00:04:37,370 --> 00:04:38,830
maliyeti ne kadar? Ne için ? Bu sensin
kim öder?

31
00:04:40,270 --> 00:04:42,110
Bir daire olmadığı için
oda, küçük oda.

32
00:04:45,750 --> 00:04:47,650
Bize maliyeti bizim işimizdir,
babam ve ben.

33
00:04:48,470 --> 00:04:50,510
Primo'nun üçüncü bir şansı olmayacak.
bunu çok iyi biliyor.

34
00:04:51,910 --> 00:04:53,230
İşte, peyniri babana uzat.

35
00:04:53,850 --> 00:04:56,810
Bir parça almak ister misin, tatlım?
Hayır buna değmez. bende 50 var

36
00:04:56,810 --> 00:04:57,890
düğün buketleri bitirmek için.

37
00:05:14,670 --> 00:05:15,670
Merhaba baba.

38
00:05:16,910 --> 00:05:22,710
Ne istiyorsun? Peki hayır ama
hiçbir şey, merhaba demedik, o

39
00:05:22,710 --> 00:05:23,710
İşte bu.

40
00:05:24,890 --> 00:05:26,630
Aslında bültenlerin onlarda yok
sana okul.

41
00:05:27,270 --> 00:05:28,270
Marie-Anne'di bu.

42
00:05:29,290 --> 00:05:30,290
Sandıkları var.

43
00:05:30,610 --> 00:05:33,370
Cevap vermek yerine neden bunu söylüyorsun?
Marie-Anne yok ama onlar var

44
00:05:33,370 --> 00:05:34,209
sandıklar, şaka yapıyorsun.

45
00:05:34,210 --> 00:05:35,690
Konuşmayı rahatlatın,
bültenler.

46
00:05:36,250 --> 00:05:39,370
Peki dinle baba, bakalorya 20'de
ay ve bu tek bültendir

47
00:05:39,370 --> 00:05:40,370
hesap.

48
00:05:44,830 --> 00:05:45,830
Dünyayı umursamayı bırakın.

49
00:05:46,010 --> 00:05:48,230
Annen ve ben, evlendiğimizde,
biz daha güzel değildik. umrumda değil

50
00:05:48,230 --> 00:05:49,710
dünyanın ağzından, bu benim değil
eğer insanlar hataysa... Hadi ama,

51
00:05:49,710 --> 00:05:53,270
cesedi siktir et! Merhaba,

52
00:06:00,690 --> 00:06:01,690
boktan.

53
00:06:01,810 --> 00:06:03,870
Peki başka ne oldu?
? Hiçbir şey, Paris'e geri dönüyorum.

54
00:06:04,150 --> 00:06:07,550
Peki ona ne söyledin?
Ama yarın oy kullanmaya gitmen gerekmiyor muydu?

55
00:06:07,550 --> 00:06:08,550
Hayır, umurumda değil!

56
00:06:48,560 --> 00:06:49,560
TEŞEKKÜRLER.

57
00:07:24,260 --> 00:07:25,460
İyi akşamlar. İyi akşamlar.

58
00:07:25,840 --> 00:07:28,400
Kodu girdim sığmıyor.

59
00:07:30,080 --> 00:07:31,080
A2346B.

60
00:07:31,180 --> 00:07:32,180
Teşekkür ederim.

61
00:08:03,980 --> 00:08:05,380
TEŞEKKÜRLER.

62
00:09:02,960 --> 00:09:04,620
Teşekkür ederim.

63
00:10:09,900 --> 00:10:10,859
TEŞEKKÜRLER.

64
00:10:10,860 --> 00:10:13,200
Devam etmek.

65
00:10:21,760 --> 00:10:23,160
MERHABA.

66
00:10:51,570 --> 00:10:53,890
François Mitterrand başkan seçildi
Cumhuriyet.

67
00:11:32,880 --> 00:11:33,880
Bu yüzden.

68
00:11:34,220 --> 00:11:35,220
MERHABA.

69
00:11:35,440 --> 00:11:36,440
Yani,

70
00:11:36,860 --> 00:11:37,860
gördünüz, doğru oy verdiniz.

71
00:11:40,380 --> 00:11:43,760
Bir dahaki sefere babam da olacak
oy kullanma hakkı. 7'ye ihtiyacım var

72
00:11:43,760 --> 00:11:47,620
2 takım halinde. 1, 2, 3, 1, 2, 4. Yapıyoruz
Hareket edecek 21 araba, seyahat edecek 3 araba

73
00:11:47,620 --> 00:11:49,040
takım başına. Haydi küçük kağıt.

74
00:11:57,780 --> 00:11:58,780
Merhaba.

75
00:12:02,000 --> 00:12:03,820
Porfirio. Portorio, takım lideri.

76
00:12:05,080 --> 00:12:06,080
Jose.

77
00:12:08,060 --> 00:12:09,060
Murad.

78
00:12:11,280 --> 00:12:12,280
Malik.

79
00:12:15,880 --> 00:12:16,880
Rachid.

80
00:12:18,520 --> 00:12:19,520
Ve İlk.

81
00:12:20,460 --> 00:12:22,160
Rachid, ikinci takım lideri.

82
00:12:25,500 --> 00:12:26,840
Diğerleri yarın gelecekti.

83
00:12:54,400 --> 00:12:58,680
Ah ! Ah

84
00:12:58,680 --> 00:13:04,480
!

85
00:13:33,319 --> 00:13:34,319
Direksiyonu tutma, sen.

86
00:13:36,940 --> 00:13:37,940
Haydi, yatağa git.

87
00:13:48,300 --> 00:13:49,300
Hop, hop, hop.

88
00:13:52,020 --> 00:13:55,080
Tamamen olduğu doğrudur
doğru, orada mı? Kimse bana olup olmadığımı sormadı

89
00:13:55,080 --> 00:13:56,080
lisans da değil.

90
00:14:10,730 --> 00:14:12,450
MERHABA ! Merhaba, hoş geldiniz.

91
00:14:12,730 --> 00:14:15,630
Nasılsın ? Nasılsın.

92
00:14:15,930 --> 00:14:17,550
Peki, seni Paul'le tanıştırmıyorum, eh.
MERHABA.

93
00:14:17,870 --> 00:14:19,470
MERHABA. Ben Delphine'im.

94
00:14:19,690 --> 00:14:21,890
Evet. Ah, mokasenlerini beğendim
yeni.

95
00:14:22,530 --> 00:14:24,250
Olivier ve Sophie... Şu andalar
'iç mekan.

96
00:14:24,490 --> 00:14:25,489
Evet, teşekkür ederim.

97
00:14:25,490 --> 00:14:27,570
İşte başlıyoruz ? Evet, gidelim.

98
00:14:28,790 --> 00:14:30,210
İyi akşamlar. İyi akşamlar.

99
00:14:31,070 --> 00:14:32,890
İyi akşamlar. İyi akşamlar hanımefendi.

100
00:14:33,410 --> 00:14:36,450
Babamın Kamboçyalı bir arkadaşı var.
75 yılında Pol Pot'tan kaçtı.

101
00:14:36,770 --> 00:14:39,690
Ve çatla. Buraya gelir ve altı yıl
sonrasında yine Kırmızılar var.

102
00:14:40,140 --> 00:14:41,180
Anlayacağınız felç geçirdi.

103
00:14:41,620 --> 00:14:42,680
Bu sabahtan beri hastanede.

104
00:14:43,040 --> 00:14:46,080
Ah canım Mitterrand, bıçak giriyor
dişler, gizlice ateş ediyor

105
00:14:46,080 --> 00:14:47,820
CGT'nin Giscard Romanov ailesi.

106
00:14:48,160 --> 00:14:49,980
Hey, şaka yapıyorsun ama olacak
hükümete başvuruyor.

107
00:14:50,320 --> 00:14:52,040
Ama zaten Maurice Papon'umuz vardı
şimdiye kadar.

108
00:14:52,640 --> 00:14:56,040
Buraya kim geliyor, Maurice Papon? Ç
O neredeyse bir Nazi. O öyleydi

109
00:14:56,040 --> 00:14:57,240
bu hafta yine bütçe bakanı
son.

110
00:14:57,500 --> 00:14:59,240
İyi mi? Ah sorun değil, geçmişte kaldı.

111
00:14:59,800 --> 00:15:03,040
Git bunu Bordeaux'dan sürgün edilenlere söyle.
42'de veya 61'de Paris'teki Araplara.

112
00:15:03,680 --> 00:15:06,320
Evet, belki. Fakat Naziler
artık orada değiller, hindistancevizleri de var.

113
00:15:06,620 --> 00:15:09,200
Ve eğer seni seviyorsak tekrar buluşacağız
sahalardaki yıldızlarla

114
00:15:09,200 --> 00:15:12,230
Prag. Ah, beyler, sizce
gerçekten Fransa'da olabilir,

115
00:15:12,230 --> 00:15:15,330
bunun gibi şeyler mi? Hayır, çünkü yapmayacak
altı ay, Mitterrand. babam

116
00:15:15,330 --> 00:15:17,310
doktorunu tanıyan bir arkadaşı var
kişisel, o kınandı.

117
00:15:17,770 --> 00:15:19,270
Ah iyi mi? Vay, bu çok çılgınca.

118
00:15:20,070 --> 00:15:21,070
Özleneceksiniz.

119
00:15:22,910 --> 00:15:25,530
Ben ? Bilmiyorum, görmemiz gerekecek.

120
00:15:27,670 --> 00:15:33,830
Dur, önce söyle bana, olmazsın
şans eseri solcu mu? Hayır, aslında ben

121
00:15:33,830 --> 00:15:36,710
Bir arkadaşım var ki... Ama biliyorsun, biz
pekala zengin olabilir ve

122
00:15:36,710 --> 00:15:37,710
Sol.

123
00:15:38,640 --> 00:15:42,400
Bu kişi fakir ve fikri olmayan biri olabilir
? Beyefendi için bir bağ şeftalisi

124
00:15:42,400 --> 00:15:43,400
her zamanki gibi.

125
00:15:47,900 --> 00:15:53,840
Peki sen Primo? Baban, ne
parasını kullanıyor mu? Babam mı? Ve

126
00:15:53,840 --> 00:15:59,740
Öncelikle nereden geliyor? O Yahudi
baba? Yoksa İtalyan mı? Yoksa her ikisi mi? benim

127
00:15:59,740 --> 00:16:00,740
babası İtalyan.

128
00:16:02,060 --> 00:16:03,060
Sonunda öyleydi.

129
00:16:03,800 --> 00:16:04,800
O öldü.

130
00:16:05,220 --> 00:16:06,460
Peki, öldü mü?

131
00:16:07,010 --> 00:16:08,230
Evet pek öyle değildik
yakın olanlar.

132
00:16:08,690 --> 00:16:11,090
O bir moda fotoğrafçısıydı,
esas olarak İtalya'da çalıştı.

133
00:16:12,910 --> 00:16:14,930
Yani Yahudi değil misin? Hayır.

134
00:16:17,930 --> 00:16:20,350
Ne oldu, babamın bir arkadaşı var
o halde onu mutlaka tanıyor olması gerekirdi.

135
00:16:20,790 --> 00:16:21,830
Kendisi Milano'da bir moda tasarımcısıdır.

136
00:16:22,350 --> 00:16:23,350
Her yerde arkadaşlar var.

137
00:16:25,830 --> 00:16:32,530
Biraz şarap isteyen var mı? ben
beceriksiz, bu

138
00:16:32,530 --> 00:16:33,550
korkunç.

139
00:16:48,320 --> 00:16:50,240
TEŞEKKÜRLER. Geri gelebilirsin, hadi.

140
00:16:54,820 --> 00:16:55,820
İyi akşamlar.

141
00:16:55,920 --> 00:16:56,920
İyi akşamlar.

142
00:16:58,880 --> 00:16:59,880
Oraya atla.

143
00:17:03,680 --> 00:17:05,780
Eve mi yürüyorsun?

144
00:17:16,170 --> 00:17:18,390
Yukarı çıkamaz mıyım? Hayır.

145
00:17:19,190 --> 00:17:20,250
Babam bu gece burada.

146
00:17:21,170 --> 00:17:23,530
Yarın bana büyüteçle bakacak.
kararmış olduğumu söylemek.

147
00:17:24,250 --> 00:17:25,369
Sadece düşünmek bile güzel olurdu.

148
00:17:28,470 --> 00:17:30,070
Ayrıca şunu yapmamız gerektiğine inanıyorum:
daha iyi biliyorum.

149
00:17:32,790 --> 00:17:37,050
Paul yüzünden, değil mi?
Ne, Paul? bilmiyorum, sen

150
00:17:37,050 --> 00:17:38,270
iyi biliyorum. Sonunda bakıyorsun
yakın olanlar.

151
00:17:38,570 --> 00:17:39,570
Sen paranoyaksın.

152
00:17:40,010 --> 00:17:41,530
Paul, beni doğduğumu gördü. O bir arkadaş,
hepsi bu.

153
00:18:00,970 --> 00:18:01,970
Bu kadar kızgın olma.

154
00:18:02,430 --> 00:18:04,270
hala sana vurmak istemiyorum
kolay bir kız.

155
00:19:15,550 --> 00:19:18,010
Benim, geri döndüm, gidiyorum
odamda işim var.

156
00:20:32,680 --> 00:20:33,680
Gözleri öldüreceksin.

157
00:20:33,700 --> 00:20:34,700
Ah hayır.

158
00:20:34,960 --> 00:20:36,120
girdiğini görüyoruz.

159
00:20:38,440 --> 00:20:40,660
Bu nedir? Ç

160
00:20:40,660 --> 00:20:50,580
öyle

161
00:20:50,580 --> 00:20:55,560
Fotoğraftaki eski sevgilin mi? Hayır, hayır.

162
00:20:55,960 --> 00:20:56,960
O benim babam.

163
00:20:58,680 --> 00:20:59,920
Bunu tuhaf mı buluyorsun?

164
00:21:12,250 --> 00:21:17,510
Hayır. Benimle Ramatwil'e gelirdin
tatil için mi? Nerede? Ramatwil.

165
00:21:18,690 --> 00:21:20,450
Nerede? Saint-Tropez'de.

166
00:21:21,050 --> 00:21:24,390
Ah evet, Saint-Tropez'de. kafam karıştı
diğeriyle.

167
00:21:24,970 --> 00:21:26,650
Evet ama konuşuyorsun. Evet hoşuma gitti
iyi.

168
00:21:29,270 --> 00:21:30,270
Çok yumuşaksın.

169
00:21:34,600 --> 00:21:35,600
Buraya gel.

170
00:21:52,280 --> 00:21:53,400
Ding-dong, Bramsi.

171
00:21:54,660 --> 00:21:55,660
Primo Bramsi.

172
00:21:58,220 --> 00:22:00,040
Kusura bakmayın efendim, çalışıyordum
bütün gece.

173
00:22:00,280 --> 00:22:02,700
Evet mi? Gelecek yıl yaparsın
ne? Üçüncü yıl mı?

174
00:22:04,190 --> 00:22:05,450
Hayır, üniversitede.

175
00:22:05,730 --> 00:22:08,950
Üniversitede mi? En azından lisans diplomasına sahip olmalısın
üniversiteye kaydolmak için.

176
00:22:10,090 --> 00:22:11,210
Her yerde ortalama üç tane var.

177
00:22:12,890 --> 00:22:14,090
Felsefe üç haftadır.

178
00:22:15,370 --> 00:22:16,370
Onu alacağım.

179
00:22:16,630 --> 00:22:18,710
Tekrarlayabilirsin, yanlış duydum.

180
00:22:20,270 --> 00:22:21,270
Evet, alacağım.

181
00:22:22,290 --> 00:22:24,090
Herkesin bundan faydalanması gerekiyor.
Uyanmak.

182
00:22:25,530 --> 00:22:26,630
Hadi kalk, Bramsi.

183
00:22:32,050 --> 00:22:33,050
Bize tekrar söyle.

184
00:22:36,870 --> 00:22:39,070
Alacağım dedim.

185
00:22:39,790 --> 00:22:40,790
İşte bu, evet.

186
00:22:41,530 --> 00:22:43,210
Ben, ben Gloria Gaynor, kız arkadaşım, c
Beatles'tır.

187
00:22:45,790 --> 00:22:48,810
Hadi, bahse girerim, binlerce kısıtlama,
bakaloryanız yok.

188
00:22:51,750 --> 00:22:56,970
Topla, 100 franka bahse girdik. Bağışlamak ?
Topla, 100 franka bahse girelim mi? HAYIR.

189
00:22:59,070 --> 00:23:00,670
Ama sana şampanya alacağım.

190
00:23:01,770 --> 00:23:02,770
Elbette.

191
00:23:03,110 --> 00:23:04,190
Zaten buzdolabında saklayabilirsiniz.

192
00:23:07,190 --> 00:23:08,190
Tamamen aynı.

193
00:23:11,150 --> 00:23:18,150
Musa, Primo, Rachid,

194
00:23:18,210 --> 00:23:19,350
lider Rachid,

195
00:23:19,350 --> 00:23:27,210
Mirko

196
00:23:27,210 --> 00:23:33,750
ve Mirko lideri Mohamed. Hepsi bu.
Pazartesi köprüden sonra

197
00:23:33,750 --> 00:23:34,750
çalışmak. Geri gelmek.

198
00:23:35,850 --> 00:23:36,850
Hanımefendi?

199
00:23:36,960 --> 00:23:37,960
Affedersin.

200
00:23:38,260 --> 00:23:43,100
Lider olmayı nasıl başarıyorsunuz?
Bu bir kıdem meselesi

201
00:23:43,100 --> 00:23:44,100
düzenlilik.

202
00:23:44,420 --> 00:23:46,520
Çünkü benim için altı ay oldu
gel ve ben asla lider değilim.

203
00:23:47,400 --> 00:23:50,020
Ben, eğer lider olmanı istiyorum
Rachid sana yerini veriyor.

204
00:23:50,620 --> 00:23:51,980
İşte bu. Bu bir cevap değil.

205
00:23:52,620 --> 00:23:55,300
Neden hala bir sözleşmemiz yok?
? Neden açıklanmıyoruz?

206
00:23:55,300 --> 00:23:58,040
Yani sen, buna değmez
geri gel. Kara listelerinizi dosyalıyorsunuz.

207
00:23:58,720 --> 00:23:59,920
Lanet olsun ama iğrenç.

208
00:24:00,880 --> 00:24:03,700
Orospu! Temizlendi! Çık dışarı ama ben gidiyorum
düğmesine basın. seni mahvedeceğim

209
00:24:03,700 --> 00:24:05,080
iş teftişi, orospu çocuğu.

210
00:24:06,750 --> 00:24:09,310
Eğer böyleyse... Hayır, sende var
hemen iş. Ah hayır, hayır, hayır,

211
00:24:09,310 --> 00:24:11,410
ama ben, eğer kovulursan, ben hazırım.
Saçmalamayı bırak, gideceğim

212
00:24:11,410 --> 00:24:12,410
istiyorum, sözüm.

213
00:24:12,610 --> 00:24:16,430
Pekâlâ, sana başka bir isim vereceğim.
yani? Hayır, tutuyorum, alıyorum, ben

214
00:24:16,430 --> 00:24:17,430
kalır. Tamam. İlk önce.

215
00:25:20,470 --> 00:25:22,490
Lanet olsun, hastasın! Hey, gidiyorum
çok iyi.

216
00:25:23,530 --> 00:25:24,590
Sana neden lider olduğumu açıklayacağım.

217
00:25:24,970 --> 00:25:27,750
Daha hızlı çalıştığım için
gidiyor musun? Ve eğer bunu yapmak zorunda olmasaydım

218
00:25:27,750 --> 00:25:29,470
senin gibi küçük ibneler, ben
Daha erken yatardım.

219
00:25:29,810 --> 00:25:30,910
Bu yüzden beni geçmemenizi tavsiye ederim.

220
00:25:31,230 --> 00:25:32,230
Paraya ihtiyacım var.

221
00:25:32,890 --> 00:25:35,190
Ben bir babanın oğlu değilim. Ama
siktir git, ben orospu çocuğu değilim

222
00:25:35,190 --> 00:25:38,350
baba ! Peki, beni sinirlendiriyorsun! Evet,
evet, korkuyorsun, evet. Ama ben

223
00:25:38,350 --> 00:25:39,930
aptal değil, en fazla yıllık gelir sahibi olabilirsin
benden.

224
00:25:44,330 --> 00:25:45,330
Lanet olsun, sen gerçek bir aptalsın!

225
00:25:59,440 --> 00:26:01,920
Peki ne zaman olacak? olur
görmeye götürür.

226
00:27:28,899 --> 00:27:30,940
Çok teşekkür ederim.

227
00:27:47,400 --> 00:27:52,820
Bunlar senin arkadaşların, sende var
nerede buldun? Perial'e giden bir otobüste,

228
00:27:52,820 --> 00:27:53,820
otellerine dönüyorlar.

229
00:27:54,300 --> 00:27:57,020
sahip olmaktan hoşlandığını söylerdim
Avenue Montaigne'deki mağazalar.

230
00:27:57,800 --> 00:28:03,380
Orada bana “Moshi Moshi!” dediler. »
Çok tatlıydı, sen! Orada olurdum

231
00:28:03,380 --> 00:28:07,660
Champs-Sous-les-Toits'ten bahsetti,
Robert Badinter, gittiğimiz 39 saatin

232
00:28:07,660 --> 00:28:08,660
var ama o yok.

233
00:28:08,860 --> 00:28:09,860
Ve işte buradasın.

234
00:29:39,250 --> 00:29:39,989
Evet, Gabriel.

235
00:29:39,990 --> 00:29:42,050
Nasılsın ? Evet, evet.

236
00:29:45,550 --> 00:29:51,670
Delphine'in mi? Ah, ah, ah. Evet,
hayır, düşüyor. Barbeküm var,

237
00:29:51,790 --> 00:29:52,990
tam olarak yüzme havuzunun kenarında
ailem.

238
00:29:53,850 --> 00:29:56,430
Yani... Evet, hayır, yani annemde.
Annemde, evet.

239
00:29:59,490 --> 00:30:00,490
Evet.

240
00:30:05,510 --> 00:30:06,510
Evet, evet.

241
00:30:07,370 --> 00:30:11,610
Ah... Dinle, hayır, her zaman bana ver
sayı, ben... Sonunda hatırlıyoruz,

242
00:30:11,750 --> 00:30:12,750
Ben... Evet,

243
00:30:13,750 --> 00:30:17,330
hayır, sen değil, ben... ben üzerime düşeni yapacağım
maksimum gelecek.

244
00:30:18,330 --> 00:30:19,610
İşte bu, ne yapabileceğime bakacağım
yap.

245
00:30:21,150 --> 00:30:22,150
Evet.

246
00:30:24,130 --> 00:30:25,130
Elbette.

247
00:30:27,370 --> 00:30:28,430
Evet, ben de seni seviyorum.

248
00:30:37,649 --> 00:30:39,410
Nedir bu? zorundasın
bir bahane bulursun. gitmiyorum

249
00:30:39,410 --> 00:30:42,530
rakun ağzımla git,
işte, tencere tutacağı. Ben... Bir temam var.

250
00:30:42,530 --> 00:30:43,269
senin gibi tema.

251
00:30:43,270 --> 00:30:45,090
Evet, hayır ama ben bir hiçim
Sorun bu. Ben hiçbir şeyim

252
00:30:45,090 --> 00:30:52,010
babadan oğula, ben bir hiçim! Şimdi,
sen hiçbir şeysin

253
00:30:52,090 --> 00:30:53,730
telefon olmadan.

254
00:31:14,250 --> 00:31:15,250
Arkanı kolladım.

255
00:31:16,970 --> 00:31:20,210
Gabriel, senin için birisi var mı?

256
00:31:20,210 --> 00:31:27,050
Bu bir rakun.

257
00:31:28,290 --> 00:31:34,370
Hayır ama kal Primo, kal! bu
geldi.

258
00:31:39,590 --> 00:31:41,290
Şaşırtıcı olan, görmek...

259
00:31:41,840 --> 00:31:44,320
Hareketli, doğruluğu
popüler ifadelerin hepsi aynı.

260
00:31:45,180 --> 00:31:47,380
hiç bir adamın kafasını görmemiştim
önce rakun.

261
00:31:47,740 --> 00:31:48,920
Bunun bir resim olduğunu sanıyordum.

262
00:31:49,780 --> 00:31:51,560
Yani asılsız bir görüntü
kesin.

263
00:31:52,700 --> 00:31:55,780
Oysa tam olarak bu, gücüdür
“a” ifadesine yol açan görüntü

264
00:31:55,780 --> 00:31:58,240
rakun kafası.” İşte bu, sahipsin
eylemini bitir.

265
00:31:58,460 --> 00:32:01,080
Hayır, ama sorun değil, dedik ki
üzgündü. Dramayı hafife alıyoruz

266
00:32:02,040 --> 00:32:04,120
Artık şefkatli değiliz,
analitikte yer alıyor.

267
00:32:05,180 --> 00:32:06,260
Aşağılayıcıdır, şefkattir.

268
00:32:06,820 --> 00:32:10,140
Birine "Aman tanrım" dediğinde
zavallı sevgilim", sonunda sen

269
00:32:10,140 --> 00:32:11,140
sevgiliye değil.

270
00:32:11,180 --> 00:32:13,680
Ama kendinize dair verdiğiniz görüntüde
zavallı sevgilim diyor.

271
00:32:14,700 --> 00:32:17,720
Ne kadar süre böyle kaldın?
Ben hep böyleydim.

272
00:32:18,080 --> 00:32:19,220
Seninle konuşmuyorum pislik.

273
00:32:21,280 --> 00:32:23,740
Aslında sorun şu ki,
hematomlar.

274
00:32:24,700 --> 00:32:29,080
Dolaşımı sağlamak için masaj yapmak gerekir
üst kısım ezilerek ölür.

275
00:32:30,140 --> 00:32:31,260
Bu çok yanlış.

276
00:32:32,020 --> 00:32:33,020
Eğer istersen sana masaj yaparım.

277
00:32:34,180 --> 00:32:37,500
Hayır, bu hoş, ama sen
kitleler acıyor.

278
00:32:38,220 --> 00:32:40,020
Sorun değil, akşamı orada geçirmeyeceğiz
-üstünde.

279
00:32:48,650 --> 00:32:49,750
Ben... Affedersiniz.

280
00:32:50,290 --> 00:32:52,230
Ben gidiyorum, başım ağrıyor
kusmak.

281
00:32:52,950 --> 00:32:55,230
Gün içinde biraz aspirin ister misin? BEN
beni yaptı.

282
00:32:56,050 --> 00:32:57,050
Taksiye bineceğim.

283
00:32:59,650 --> 00:33:04,850
Size eşlik edeyim mi? Dinle, değilim
Benim revize etmem gereken bir filom var.

284
00:33:05,210 --> 00:33:06,350
Yalnız kalmayı tercih ederim.

285
00:33:07,070 --> 00:33:08,810
Ama beni mi arıyorsun? Açıkça.

286
00:33:09,350 --> 00:33:10,430
Yarın ? Evet, yarın.

287
00:33:10,650 --> 00:33:12,390
Bu akşam mı? Hayır, yarın daha iyi olacak. D
'anlaşma.

288
00:33:38,879 --> 00:33:45,000
Andalinta'yı sevgiyle buldun mu?
Hiçbir şey değildi.

289
00:33:50,260 --> 00:33:52,660
Okudunuz mu? Hayır.

290
00:34:06,500 --> 00:34:07,500
Gördün mü, ayaklarım var.

291
00:34:10,020 --> 00:34:16,960
Evet biliyorum, herkeste var.
ama... Çok güzeller, değil mi? Yapabilirsin

292
00:34:16,960 --> 00:34:18,360
Ayaklarıma bakarak saatler harcıyorum.

293
00:34:19,300 --> 00:34:23,100
Sen değil misin? Hayır.

294
00:34:23,880 --> 00:34:24,880
Açıkçası hayır.

295
00:34:32,120 --> 00:34:35,260
Ve sonra, böyle Gabriel, sen de
Ramaxel'e gelmemi mi istedin?

296
00:34:39,080 --> 00:34:40,080
Kışlaya gideceksin.

297
00:34:40,440 --> 00:34:41,440
Bu bir cennet.

298
00:34:44,260 --> 00:34:45,440
En iyi ihtimalle bir kartpostal alırsınız.

299
00:34:47,120 --> 00:34:52,159
Bunu neden söylüyorsun? Gabriel'i göremiyorum
bir adamla Ramatuel'e inmek

300
00:34:52,159 --> 00:34:53,340
trafik kazasına benziyor
demir.

301
00:34:54,400 --> 00:34:55,400
Onu tanıyorum Gaby.

302
00:34:55,460 --> 00:34:58,200
Durumlardan hoşlanmaz
karmaşıktır, dramayı sevmez.

303
00:34:59,820 --> 00:35:01,100
15 yaşındayken kendisine bir hamster verildi.

304
00:35:01,680 --> 00:35:03,240
Susuzluktan ölmesine izin verdi
kafes.

305
00:35:03,520 --> 00:35:05,820
Ama yine de ağlamayı başardı
sonrasında bir hafta boyunca.

306
00:35:06,540 --> 00:35:08,440
Ve o zamandan beri elinde çok fazla şey olduğunu söylüyor
hayatında acı çekti.

307
00:35:11,310 --> 00:35:12,790
Hasta insanlara karşı hiçbir şeyim yok
hamster.

308
00:35:13,490 --> 00:35:15,010
Güzel olabilir, güzel bir ıstırap
hamster.

309
00:35:16,030 --> 00:35:17,050
Ama sonrasında ağlama.

310
00:35:18,910 --> 00:35:20,390
Bekle, neden yaptığını anlamıyorum
bunların hepsini orada söyle.

311
00:35:22,010 --> 00:35:23,170
Çünkü sen bir hamster değilsin.

312
00:35:24,210 --> 00:35:25,210
Bu çok yazık olur.

313
00:35:30,470 --> 00:35:34,990
Bak, çok tatlısın ama...
Sonunda aşık oldum.

314
00:35:35,890 --> 00:35:36,890
Ona aşığım.

315
00:36:51,340 --> 00:36:52,740
Arası geçebileceğini düşünmüyorum
biz.

316
00:36:56,600 --> 00:36:57,600
Hayır.

317
00:36:58,120 --> 00:37:01,200
Ailem birini davet etmemi istemiyor
Ramatuel'deki adam, yani...

318
00:37:01,200 --> 00:37:08,020
Kahretsin, kahretsin, kahretsin, hayır!

319
00:37:08,020 --> 00:37:09,660
Uzaktan aşka inanmıyorum
işte gidiyorsun.

320
00:37:10,840 --> 00:37:11,920
Seninle konuşmayı tercih ederdim.

321
00:37:13,260 --> 00:37:16,100
Ama kendime belki de öyle olduğunu söylüyorum
yine Delphine'de ve belki de

322
00:37:16,100 --> 00:37:17,100
böyle daha iyi. Bu yüzden.

323
00:40:14,859 --> 00:40:16,220
Ah kahretsin, ne yapıyorsun?

324
00:40:24,520 --> 00:40:27,560
Bütün gün hiçbir şeyi yakmadın.
ne. Neden yapsın? 950.000 var

325
00:40:27,560 --> 00:40:28,880
işsiz. Evet haklısın.

326
00:40:29,120 --> 00:40:30,840
Arkadaşın Paul'a yol ver, onda biraz var
ihtiyaç.

327
00:40:35,040 --> 00:40:38,280
Bu akşam iyi güldüm. sen
görmek ister misin? Hadi.

328
00:40:41,400 --> 00:40:42,140
Hadi !

329
00:40:42,140 --> 00:40:52,900
Bak

330
00:40:52,900 --> 00:40:53,818
bu.

331
00:40:53,819 --> 00:40:54,820
Yalnızca 200 poster.

332
00:40:55,140 --> 00:40:56,560
Bunları mahallenin her yerine yapıştırdım.

333
00:40:57,140 --> 00:40:58,400
Fransa'nın çoğunluğu için.

334
00:40:59,140 --> 00:41:01,560
Peki ne istiyorsun?
Fransa'nın çoğunluğu umurumda değil Malik

335
00:41:01,560 --> 00:41:06,360
? Öncelikle, kahretsin, onu boşa harcamayacaksın
hayat tiki bir orospu yüzünden, kahretsin

336
00:41:06,360 --> 00:41:09,320
! Bunu hemen çıkar.

337
00:41:22,080 --> 00:41:23,900
Hadi, sorun değil, sana vurmayacağım
senin durumunda.

338
00:41:37,840 --> 00:41:42,000
Durmak! Bacağını tutuyorum, ben
bacağına tutun.

339
00:41:42,680 --> 00:41:44,440
Dur, çabuk acı çekeceğim.

340
00:41:45,320 --> 00:41:46,940
Durmak! Elveda!

341
00:41:53,800 --> 00:41:59,540
Ah hayır aptallar, kahretsin! Dur,
dur! Yüzünü dağıtacaksın

342
00:41:59,540 --> 00:42:00,540
erik orada.

343
00:42:00,580 --> 00:42:03,600
Eriklerle mi? Küçük piç, göreceğiz.

344
00:42:25,509 --> 00:42:29,130
Hoş adamlar, evimin önünde,
aynı zamanda çok güzel bir manzarayla karşılaştım.

345
00:42:33,290 --> 00:42:37,270
Dinle, bütün akşam orada kaldım
tek başıma olsaydım bu beni mutlu ederdi

346
00:42:37,270 --> 00:42:38,270
en az bir gün kalın.

347
00:42:39,690 --> 00:42:40,690
Yarın tekrar gel.

348
00:42:47,050 --> 00:42:48,050
Eğer oradaysak.

349
00:42:48,950 --> 00:42:51,890
Ah, bunu yapma! Tamam, sen
iyi yap.

350
00:42:52,210 --> 00:42:53,210
Evet ama evdeyiz.

351
00:42:54,430 --> 00:42:57,610
Ben de evdeyim, yaşıyorum
burada. Tamam, çık oradan! Hayır, beni kırma

352
00:42:57,610 --> 00:43:00,110
hayır! Orada olmaya hakkım var.

353
00:43:08,650 --> 00:43:11,650
Hey, ne yaptığımızı anlamadın
ne dedin? Seni yendik.

354
00:43:40,810 --> 00:43:46,830
Tamam, ne yapacağız, biz
devam et? Hayır, hayır, hayır, gidiyoruz.

355
00:44:16,430 --> 00:44:22,450
Bu senin lisans diploman değil mi? İşte bunlar
beyler kıtayı bana harcıyorlar

356
00:44:22,450 --> 00:44:23,610
ona zavallı diyorsun ve umursamıyorsun.

357
00:44:29,750 --> 00:44:34,430
sahip olmak için değişmek yeterli mi?
hikaye? Bu soru sana ilham veriyor mu?

358
00:44:34,430 --> 00:44:38,090
Üç dakika konuşabilirdin
bu sabah saatlerce bunun üzerinde çalış, sonra sen

359
00:44:38,090 --> 00:44:39,470
Felsefe lisans diplomasını geçmek zorundaydı.

360
00:45:05,140 --> 00:45:07,800
Remzi, senin burada ne işin var?
Seni görmeyi beklemiyordum.

361
00:45:08,080 --> 00:45:15,080
Şampanya soğutuldu mu? Nasıl

362
00:45:15,080 --> 00:45:18,500
yaptın mı? Şampanya, sen
var mı yok mu? Evet evet.

363
00:45:20,360 --> 00:45:21,360
Kadeh kaldıralım mı?

364
00:45:35,080 --> 00:45:36,080
Buna inanmıştı.

365
00:45:37,080 --> 00:45:40,140
Olasılık yakındı
Psillonlar ama tamamen sıfır değil.

366
00:45:43,420 --> 00:45:45,400
Her neyse, altı ay içinde
Bugün Noel, onu içerdik.

367
00:45:50,640 --> 00:45:57,580
Bu bir hile

368
00:45:57,580 --> 00:45:58,580
küçük bir adımdan sonra el.

369
00:46:06,800 --> 00:46:08,040
Kayıkçınız Bramsi'ye gidin.

370
00:46:22,820 --> 00:46:26,560
Tanrım, yine başlıyoruz.

371
00:46:45,030 --> 00:46:45,290
sen

372
00:46:45,290 --> 00:47:02,090
git

373
00:47:02,090 --> 00:47:03,790
cezayı kaldıracaklarını biliyorlar
öldü mü, bu aptallar?

374
00:47:05,130 --> 00:47:11,270
Eğer ölüm cezasına çarptırılsaydım, sen
mutlu olurdu, değil mi? Nihayet, her neyse

375
00:47:11,270 --> 00:47:12,270
Emin değilim.

376
00:47:12,890 --> 00:47:15,250
Bu arada lisans diplomanı kutlayalım Thibault.

377
00:47:20,430 --> 00:47:23,130
Kırmızıların ne yaptığını gördün mü?
'İtalya mı? İki, burada da aynı olsun.

378
00:47:23,490 --> 00:47:24,710
Dur, hep aynı şeyi söylüyorsun.

379
00:47:25,850 --> 00:47:27,110
Ama hey, ne istediğimi biliyorum.

380
00:47:28,150 --> 00:47:30,090
Sen, bu sağa doğru bir hareket, sağa doğru bir hareket
Sol.

381
00:47:30,940 --> 00:47:34,320
Sorbonne'da felsefe okumak istiyordun,
şimdi sıra eko bilimde

382
00:47:34,520 --> 00:47:39,400
Yarın ne olacak? İtfaiyeci, pilot
çizgi mi? Yoksa opera sanatçısı mı? bende

383
00:47:39,400 --> 00:47:40,700
Fikrini değiştirme hakkın yok mu? Eğer,
evet.

384
00:47:41,040 --> 00:47:43,380
Sizin de hayatınızı geçirme hakkınız var.
istersen iki sandalyenin arasına kıçını ve

385
00:47:43,380 --> 00:47:44,078
hiçbir şey siklemiyor.

386
00:47:44,080 --> 00:47:45,220
Gençlik bahane değil.

387
00:47:45,660 --> 00:47:47,960
Gençken kim olduğunu bilmelisin
biz. Sen, bilmiyorsun.

388
00:47:48,360 --> 00:47:50,040
Üstelik umursamıyormuş gibi görünüyor.

389
00:47:51,520 --> 00:47:56,480
Eğer yardımı olacaksa Marion, bir fikrim var
Neyin moral bozucu olduğu konusunda çok spesifik.

390
00:47:57,600 --> 00:48:00,340
Ha? Sana söylemesini ister misin?

391
00:48:00,780 --> 00:48:03,760
Hayır, ruh halinizi bozar. Eğer, eğer,
Peki devam et, söyle ona. Hayır ama evet git

392
00:48:03,760 --> 00:48:04,760
-y, ilgileniyorum, o haklı.

393
00:48:06,320 --> 00:48:07,320
Ah güzel.

394
00:48:08,420 --> 00:48:10,980
Diyelim ki her zaman öyleydin
annenin favorisi ve seni aldılar

395
00:48:10,980 --> 00:48:12,760
bir heykel gibi sahnede
Yunanca.

396
00:48:13,000 --> 00:48:16,320
Hatalı olduklarını biliyorlar, sen
bunu biliyorlar ve onlar da senin bunu bildiğini biliyorlar.

397
00:48:17,360 --> 00:48:18,360
Bu yüzden utanıyorlar.

398
00:48:18,760 --> 00:48:21,280
Daha az utanmak için, onlar
sanki onlar orada değilmiş gibi davran

399
00:48:21,280 --> 00:48:22,440
ve sonra bundan faydalanırsın.

400
00:48:23,300 --> 00:48:24,300
Sen biraz aptalsın.

401
00:48:56,780 --> 00:48:57,780
Oraya gidiyorum.

402
00:48:58,460 --> 00:49:00,840
Sana bir hediye vereceğime kendime söz verdim
eğer bakaloryanız varsa.

403
00:49:04,380 --> 00:49:06,300
Ama sana ne olabileceğini asla bilemem
memnun etmek.

404
00:49:08,060 --> 00:49:09,640
Bu yüzden biraz para düşündüm.

405
00:49:10,320 --> 00:49:11,340
Peki, teşekkür ederim anne.

406
00:49:13,700 --> 00:49:14,700
İlk önce.

407
00:49:15,980 --> 00:49:17,600
Ev sahibini aramalısın.

408
00:49:19,880 --> 00:49:21,680
Toplayan bendim,
Neyse ki.

409
00:49:24,120 --> 00:49:25,180
Bazı şeyleri düzelttim.

410
00:49:26,279 --> 00:49:32,960
Daha önce nasıldı? Öncelikle bu nedir
paranla ne yapıyorsun?

411
00:49:32,960 --> 00:49:37,640
Uyuşturucu kullanıyor musun? Hayır, sorun değil, hayır.

412
00:49:39,120 --> 00:49:42,260
Hayır, sadece Paris'te hayat
Zor.

413
00:49:42,980 --> 00:49:43,980
Pahalı.

414
00:49:45,540 --> 00:49:48,160
Kız arkadaşın var mı? Evet.

415
00:49:51,140 --> 00:49:52,980
Ama eğer öyleyse.

416
00:49:54,700 --> 00:49:56,980
Kiranı ödeyeceğine söz veriyorsun
düzenli olarak.

417
00:49:57,720 --> 00:50:00,440
Söz verdim. Yeminli, yeminli.

418
00:50:02,620 --> 00:50:08,540
sırasında ne yaparsınız?
tatil mi? Onu görecek misin? Evet öyleyim

419
00:50:08,540 --> 00:50:09,540
ailesinin evine davet edildi.

420
00:50:10,980 --> 00:50:11,980
Çok teşekkür ederim.

421
00:51:26,440 --> 00:51:29,880
Ne istiyorsun? Bana biri olduğumu söyle
kaltak mı? Hayır, seni seviyorum demek istiyorsun

422
00:51:29,880 --> 00:51:31,680
Her zaman. Artık Paul'la birlikteyim.

423
00:51:32,440 --> 00:51:36,580
Ah iyi mi? Paul, hayır ama berbat. Paul,
o... o benim için çok iyi.

424
00:51:37,400 --> 00:51:38,640
Üstelik onu bekliyorum, gitmiyor
gecikme.

425
00:51:41,100 --> 00:51:43,580
Dinle, bütün yıl boyunca birbirimizi göreceğiz.
Dauphine. Sen, Paul'un ve ben.

426
00:51:44,300 --> 00:51:45,259
Bu yüzden.

427
00:51:45,260 --> 00:51:46,260
Sen akıllısın.

428
00:51:47,140 --> 00:51:49,760
Beni göreceksin, ne istiyorsun?
daha fazla mı? Hayır ama her şey. yapamam

429
00:51:49,760 --> 00:51:52,340
seninle uyumadan hayatımı hayal et
anlamıyor musun? Ne, çeneni mi kapatacaksın? Ç

430
00:51:52,340 --> 00:51:53,340
Bu bir cevap değil, kapa çeneni.

431
00:51:55,160 --> 00:51:56,160
Dinlemek.

432
00:51:56,320 --> 00:51:58,680
Ya beni öpersin ya da ben bağırırım
burada, orada, terasta. Ama dur, bu

433
00:51:58,680 --> 00:51:59,740
Bu saçmalık. Önemli değil
ne.

434
00:52:00,700 --> 00:52:03,360
Sen tamamen tehlikelisin, sen. Zorunluluk
sakinleşmeni. Ne için ? Yapamazsın

435
00:52:03,360 --> 00:52:06,640
Sakin ol, değil mi? MERHABA !
MERHABA.

436
00:52:07,160 --> 00:52:09,140
Artık burada olmamız komik
biliyorum, tanışıyoruz.

437
00:52:11,600 --> 00:52:12,600
Geliyorum.

438
00:52:14,580 --> 00:52:17,880
Kuyu! Fikirlerin geri kalanı sizsiniz.

439
00:52:20,660 --> 00:52:23,080
Olanlar senin hatan.
Kırılmak gibi bir düşüncemiz yok

440
00:52:23,080 --> 00:52:24,160
üç haftalık tatile bağırmak.

441
00:52:31,440 --> 00:52:35,660
Onu tekrar görmek istiyor musun? Ne ? Başka yerde
'burada.

442
00:52:36,280 --> 00:52:40,980
Onu tekrar görmek istiyor musun? Gözlerini görecektin.

443
00:52:41,660 --> 00:52:43,100
Onu tekrar görmek istediğin çok açık.

444
00:52:46,560 --> 00:52:51,360
Dinle, peynirli akşam yemeği hazırlıyorum ve
Cumartesi günü evimde harika bir bağ bozumu.

445
00:52:53,680 --> 00:52:54,680
Hadi.

446
00:52:55,380 --> 00:53:00,020
Yolu biliyor musun? Sadece yapmalıyım
iyi bir şişe getir.

447
00:53:01,230 --> 00:53:02,230
Çok iyi bir şişe.

448
00:53:04,690 --> 00:53:11,010
Ne için ? sana şunu söyleyebilirim ki
Rekabeti severim ama değil

449
00:53:11,010 --> 00:53:12,190
çünkü onu tutacağımdan eminim.

450
00:53:13,250 --> 00:53:15,630
bunu anlamanı isterim
Gabriel sana göre değil.

451
00:53:18,650 --> 00:53:21,090
Tamam, çok iyi bir şeyle geliyorum
şişe.

452
00:53:21,750 --> 00:53:23,050
Paul, orada mıyız? Evet.

453
00:53:23,590 --> 00:53:24,590
Öncelikle hoşçakalın.

454
00:53:25,010 --> 00:53:26,010
Ah evet, öncelikle.

455
00:53:26,390 --> 00:53:28,010
Adını unutmuştum.

456
00:54:47,720 --> 00:54:48,720
Bağışlamak.

457
00:54:54,820 --> 00:54:57,120
Baba, burada ne yapıyorsun?
İşte buradasın, sen. Hareket ediyorsun.

458
00:54:57,840 --> 00:55:01,040
Ah hayır ama neden? Kira, bu
senin için bir şey çağrıştırıyor mu? Ah

459
00:55:01,100 --> 00:55:03,580
Ödemeyi unuttum, değil mi? sende
Üç parayı ödemeyi unuttum, seni küçük aptal! Ç

460
00:55:03,580 --> 00:55:06,120
Bu utanç verici! Annen bir tanesinin parasını ödedi
arkamdan çünkü o senin sözünü kesiyor

461
00:55:06,120 --> 00:55:08,500
Hala 18 yaşındayım ama iki tane kaldı!
Neye inanıyorsun, neye

462
00:55:08,500 --> 00:55:10,880
Mitterrand mülkiyeti kaldırdı mı? Ancak
hayır ama onlara para ödeyeceğim! Ama ile

463
00:55:10,880 --> 00:55:14,670
ne? Bankaya gittim, sen
kredili mevduatta! Size 1500 top veriyoruz

464
00:55:14,670 --> 00:55:16,830
ayda ne oluyor?
Ama yaşayacak hiçbir şeyim kalmadı, ben

465
00:55:16,830 --> 00:55:20,070
çalışma! senden bunu talep etmiyoruz
hayat, ama silmeni istiyoruz! Biz

466
00:55:20,070 --> 00:55:22,550
'Bunun için bakalorya parası ödedim, o yüzden şimdi
aktif yaşam veya atletizm

467
00:55:22,550 --> 00:55:24,570
? Arkadaşına sor, işte orada
mutlaka biliyor.

468
00:55:27,290 --> 00:55:28,290
Sen anahtarsın.

469
00:55:29,070 --> 00:55:35,310
Sen anahtarsın! İşte André, kapatacaksın.

470
00:55:40,330 --> 00:55:41,490
Ama baba, nereye gidiyorum?

471
00:55:54,120 --> 00:55:55,120
Gidilecek uzun bir yol var.

472
00:55:56,420 --> 00:55:59,820
Kendinize bir istasyon vagonu satın alabilmek ister misiniz?
Yere yat, sen.

473
00:56:11,220 --> 00:56:14,380
İşte bu, bir içki aldın mı?
Bak.

474
00:56:39,180 --> 00:56:42,100
Bunun için 1800 dolar mı ödedin? Hayır ama o
Bu mümkün değil.

475
00:56:43,340 --> 00:56:44,660
Orada hayatlarını mahvedeceğim.
görüyorsun.

476
00:56:45,060 --> 00:56:47,900
Hayır ama hiçbir şey yapmayacaksın. sen
git paranı geri al pislik, ve sen

477
00:56:47,900 --> 00:56:48,879
onlara bir bağımlılık verir.

478
00:56:48,880 --> 00:56:51,660
Ah evet, iyi bir şişe bira
şarap tadımı için olacak

479
00:56:51,660 --> 00:56:57,960
sınıf, şu. Hayır ama 1800 top, ama!
Farkında değil misin? Sen seninkini çal

480
00:56:57,960 --> 00:56:58,960
bunun için anne.

481
00:56:59,240 --> 00:57:02,340
Babandan çalıyorsun. Hayır, sorun değil, kapa çeneni
! Bu benim hayatım, tamam mı?

482
00:57:13,089 --> 00:57:16,110
Tamam, onu geri getireceğim. Hayır, hayır.
hayır, ona dokunma. Tamam, d

483
00:57:16,110 --> 00:57:17,009
tamam.

484
00:57:17,010 --> 00:57:18,010
Elbette.

485
00:57:19,510 --> 00:57:22,190
Bu yüzden bana iyi bir neden söyle
annesini çalan bir aptalla arkadaş kal.

486
00:57:24,750 --> 00:57:31,730
Orada ne yapıyorsun? Hayır, hayır.
hayır, hayır,

487
00:57:31,730 --> 00:57:34,150
bekle, bekle, bekle, dinle beni,
beni dinle, beni dinle.

488
00:57:35,490 --> 00:57:38,550
Onu geri getirirsin ve onunla değiştirirsin
toptan bir paket.

489
00:57:42,580 --> 00:57:44,800
dur dur dur dur
dur dur dur dur

490
00:57:44,800 --> 00:57:45,880
dur dur dur dur
dur

491
00:57:45,880 --> 00:57:53,380
dur

492
00:58:41,260 --> 00:58:45,660
Haydi, burada ne yapıyorsun?
Mambo.

493
00:59:07,240 --> 00:59:08,240
Diyelim ki bir milyonunuz var.

494
00:59:08,440 --> 00:59:10,180
Günde bir milyondan 1200 balyaya kadar.

495
00:59:11,850 --> 00:59:15,710
Hala ihtiyacın var... Ne kadar olduğunu biliyorsun
bir yere çarpman ne kadar sürer

496
00:59:15,710 --> 00:59:16,810
milyon? Nishtha.

497
00:59:18,190 --> 00:59:19,190
555 gün.

498
00:59:20,650 --> 00:59:21,670
Bir buçuk yıldan fazla zaman geçti.

499
00:59:23,110 --> 00:59:24,890
Bir buçuk yıl on gün biliyoruz
hayır.

500
00:59:27,450 --> 00:59:28,450
Ve bir milyar.

501
00:59:29,210 --> 00:59:35,690
Günde bir milyar ila 1800 balya
ihtiyacın var... ihtiyacın var

502
00:59:35,690 --> 00:59:38,330
Onu çarpmak için 1520 yıl.

503
00:59:39,010 --> 00:59:40,270
Ve bir milyarı olan adamlar var.

504
00:59:42,930 --> 00:59:43,930
Hatta 10 milyar.

505
00:59:46,310 --> 00:59:47,310
Daha fazlası var.

506
00:59:48,990 --> 00:59:53,450
Hesaplıyor musunuz, o iki kafa orada mı?
Lanet olsun, beni şaşırtıyorsun, bu nedir

507
00:59:53,450 --> 00:59:55,350
bu mu? Orada yemek bile var
-içeride.

508
00:59:55,950 --> 00:59:58,590
Ama hayır, çünkü gidiyoruz
sinirlenmek normal bir durum değildir. Ç

509
00:59:58,590 --> 00:59:59,850
Bu sinema.

510
01:00:00,630 --> 01:00:02,450
Tembel bir şey, tek yapman gereken
filtre.

511
01:00:04,770 --> 01:00:07,010
Bunu yapmanın size bağlı olduğuna inanmalısınız
gaf yaparken bunu yapmayanlar onlar

512
01:00:07,010 --> 01:00:08,010
çalışmak.

513
01:00:21,710 --> 01:00:22,710
Şerefe.

514
01:00:26,430 --> 01:00:32,350
Şimdi onlara ne getireceksin?
Evet ? Onlara ne getireceksin?

515
01:00:32,410 --> 01:00:38,250
Şimdi? Bağımlı? HAYIR ! Lanet etmek
! Lanet olsun, sarhoş musun yoksa ne? ne

516
01:00:38,250 --> 01:00:41,050
orada mı? Ama ihtiyacım var
mantardan, bunu nasıl yapacağım,

517
01:00:41,130 --> 01:00:47,110
şimdi mi? Sen onları getir
'bağımlısı. Ne ? Bağımlı!

518
01:00:50,990 --> 01:00:51,990
Sen ciddisin.

519
01:01:04,450 --> 01:01:07,510
Eğer ! O geldi! MERHABA.

520
01:01:08,810 --> 01:01:09,810
MERHABA.

521
01:01:09,830 --> 01:01:12,010
senin biraz olduğunu biliyordum
şeyler bu yüzden daha önce açtım

522
01:01:12,010 --> 01:01:13,870
iki saat. Bence en iyisi
onu bir sürahiye koymaktır.

523
01:01:14,990 --> 01:01:15,990
Evet evet.

524
01:01:17,550 --> 01:01:18,550
Üzgünüm, işte.

525
01:01:25,800 --> 01:01:27,100
sana bunun gerekli olduğunu söylemiştim
'davet et.

526
01:01:28,240 --> 01:01:29,920
Şuna bakın, 1961'deki danışman.

527
01:01:30,760 --> 01:01:31,880
Kırmızı elmanın ilk büyük vuruşu.

528
01:01:33,140 --> 01:01:34,260
Yüzyılın yılları.

529
01:01:34,540 --> 01:01:35,379
Merhaba Simon.

530
01:01:35,380 --> 01:01:36,380
MERHABA.

531
01:01:37,880 --> 01:01:38,880
Düşmüşsün usta.

532
01:01:39,580 --> 01:01:41,760
Ne ? Yine güzelleştin.

533
01:01:42,120 --> 01:01:43,120
Evet.

534
01:01:45,820 --> 01:01:49,240
Bay Nougat, siz sadece
içmek için birkaç fidan.

535
01:01:52,320 --> 01:01:54,720
Dürüst olmak gerekirse beyler, bulamıyorum
bunun arkasında çok seçkin bir şey var.

536
01:01:56,460 --> 01:02:00,880
İyi akşamlar. Sinizmi geliştirebiliriz
kaba olmadan mı? İyi akşamlar. İyi akşamlar.

537
01:02:01,800 --> 01:02:07,300
İyi akşamlar. İyi akşamlar. Bunun yerine diyelim
zavallı dostlarımız için bir düşünce...

538
01:02:07,300 --> 01:02:12,980
Zavallı. Ha, Primo? Bağışlamak ? bir
zavallı dostlarımız için düşündüm ki

539
01:02:12,980 --> 01:02:18,160
değil mi? İyi akşamlar. İyi akşamlar. İlk önce. Nicholas.

540
01:02:20,600 --> 01:02:21,600
Ah, Gabriel.

541
01:02:29,680 --> 01:02:32,360
Ama endişelenme Primo. var
Aubrion, Chassin de Morachet'den.

542
01:02:33,440 --> 01:02:34,440
Sıkın.

543
01:02:35,360 --> 01:02:36,360
Eğlence.

544
01:02:39,520 --> 01:02:41,080
Her zaman merak ediyorum
tanı.

545
01:02:41,780 --> 01:02:43,080
Seni unutturacak hiçbir şey yapmıyorsun.

546
01:02:47,980 --> 01:02:54,960
Aslında Primo, arkadaşlarım ve ben, biz
nihayet pozisyonunuzu bilmek istiyorum

547
01:02:54,960 --> 01:02:56,140
-sosyalist-komünistlere karşı.

548
01:02:58,250 --> 01:02:59,790
Görüyorsunuz, kapanışta biraz sorun yaşıyoruz.

549
01:03:01,270 --> 01:03:02,270
Sosyal-komünist.

550
01:03:02,310 --> 01:03:03,610
Güzel, aptalca bir kelime dağarcığı.

551
01:03:04,070 --> 01:03:07,450
Ne ? Onlar sosyal insanlar değiller
- komünistler belki? var

552
01:03:07,450 --> 01:03:10,510
sosyaloslar, komünistler var, onlar
nefret. Sosyetikler yemek yiyecek

553
01:03:10,510 --> 01:03:11,510
Komünler, bu siyaset.

554
01:03:12,210 --> 01:03:14,350
Onlara sosyalist-komünist demek
aynı zamanda siyaset.

555
01:03:14,950 --> 01:03:17,430
Hayır, buna propaganda denir!
Bağışlamak.

556
01:03:18,450 --> 01:03:20,270
Ne dediğin umurumda değil
bu, Delphine.

557
01:03:21,070 --> 01:03:22,470
Beni ilgilendiren ilk kez gelen birinin hayatı.

558
01:03:25,050 --> 01:03:26,050
Peki önce?

559
01:03:26,360 --> 01:03:28,300
Hayır, dur, kusura bakma ama ben
yapmak daha iyi.

560
01:03:30,100 --> 01:03:31,220
Bu, sonuçta sizin mirasınızdır.

561
01:03:31,480 --> 01:03:33,100
Evet, sonunda birden daha önemli bir şey var
miras.

562
01:03:33,380 --> 01:03:36,220
Elimizde olmadığında söylüyoruz. Tamam,
dinle Paul, anlamıyorum

563
01:03:36,220 --> 01:03:37,220
bana saldırıyor.

564
01:03:37,240 --> 01:03:39,340
Beni öyle davet ettin ki
Gabriel'den kurtul ve ben gideceğim

565
01:03:39,400 --> 01:03:41,620
kesinlikle. Öyleyse bırak ben yapayım. sen
dikkatli ol.

566
01:03:41,840 --> 01:03:43,880
Tıklayıcınızı kaldırırsınız. sana söylemiştim
onu sevdiğimi bana söyledin

567
01:03:43,880 --> 01:03:46,360
Sadece onu almam gerekiyordu. değil
doğru. Gabriel, bu adam bir efsane ve

568
01:03:46,360 --> 01:03:47,360
bunu kanıtlıyor. Bunu başka zaman yapacağız
kez.

569
01:03:47,620 --> 01:03:48,620
Hayır, hayır.

570
01:03:48,700 --> 01:03:50,760
Onun efsane şarabını içeceksin.

571
01:03:51,380 --> 01:03:53,460
Yüzyılın yılı, anlayış
61.

572
01:03:54,140 --> 01:03:55,140
Etikette.

573
01:03:55,600 --> 01:04:00,560
Çünkü mantar... Nedir?
mantar mı dedi? Ha? Ne diyor?

574
01:04:00,560 --> 01:04:06,240
? "78 ne zaman harekete geçecek" yazıyor. bir
Margot, 17 yaş küçük.

575
01:04:07,400 --> 01:04:12,780
Bunu yapan bir efsane değil mi? bir
mito aptal, yanlış mantarı olan

576
01:04:12,780 --> 01:04:15,680
boşaltılmış mı? O dedi ki
biraz yeşildi.

577
01:04:18,260 --> 01:04:23,140
BU YÜZDEN ? Gerçekten inanıyor musun,
bir zamanlar çocuktuk

578
01:04:23,140 --> 01:04:24,760
zengin, içmez miyiz?

579
01:04:25,080 --> 01:04:29,500
Sadece paramız ve yüzümüz var mı?
Bu mu? Peki görüyorsun, eksiklik

580
01:04:29,500 --> 01:04:32,060
cilt yine de fark yaratacak
bir Médoc ve bir Margaux arasında.

581
01:04:34,120 --> 01:04:36,420
Ve belki de bu yüzden
sahip olduğumuz şeye sahibiz.

582
01:04:38,280 --> 01:04:39,280
Tebrikler.

583
01:04:40,260 --> 01:04:44,000
Paul mu? Aslında bu bir Margaux 78 değil
hiçbiri.

584
01:04:44,920 --> 01:04:47,600
Bu sadece 10 toplu bir Madiron
G20'den aldım ve şapkayı

585
01:04:47,600 --> 01:04:48,760
Bunu bunun çöplüğünde buldum
Tayvan.

586
01:04:49,700 --> 01:04:51,300
Harika.

587
01:04:52,580 --> 01:04:53,580
Evet, bu...

588
01:04:54,730 --> 01:05:00,530
Özür dilerim, öyle düşünmemiştim
bu noktada lezzetli ama... Güzel

589
01:05:00,530 --> 01:05:04,130
akşam. Sahip olmak iğrenç
benzer bir şey! Clement, kal.

590
01:05:04,550 --> 01:05:05,550
Seni nasıl memnun edeceğimi biliyorum.

591
01:05:05,570 --> 01:05:06,570
Hayır, siktir git Paul.

592
01:05:07,270 --> 01:05:10,990
Gabriel, senin için geldim. sen gel
? Tamam, bu kadar yeter.

593
01:05:11,690 --> 01:05:18,310
ben

594
01:05:18,310 --> 01:05:23,710
Kalmakla iyi ettim.

595
01:05:58,919 --> 01:06:05,080
Gabriel! Gabriel, baban değil
ölü! Aynı zamanda değil

596
01:06:05,080 --> 01:06:07,560
moda, o bir kasabada çiçekçi
André Loire'dan berbat.

597
01:06:08,060 --> 01:06:13,340
Bu adam ilk günden beri seninle konuşuyor.
gün! Bu doğru değil mi? bunu göremiyorum

598
01:06:13,340 --> 01:06:14,259
değişeceğini.

599
01:06:14,260 --> 01:06:15,280
Mitos ve bilinçdışı.

600
01:06:15,720 --> 01:06:18,980
İşini bitirdiğinde söyle bana Romeo
üç çılgın Paris turu

601
01:06:19,060 --> 01:06:22,000
ona ne söyleyeceksin?
Dur, Paul! Beni yapmaya başlıyorsun

602
01:06:22,000 --> 01:06:26,640
! Beklemek! Gabriel, aç! Gabriel!

603
01:06:27,290 --> 01:06:30,670
Gabriel! Seninle kalmaktı
seni tutmaktı,

604
01:06:30,670 --> 01:06:36,730
Aç! Gabriel! Bu senin içindi
devam etti, Açık'ta kaldı! Gabriel!

605
01:06:36,730 --> 01:06:37,850
Lanet etmek!

606
01:07:48,810 --> 01:07:51,410
Beni gerçekten yapmak istedin
aşkım, hatırlıyorum. Bana bile sahipsin

607
01:07:51,410 --> 01:07:52,610
sana bir gece yaşatmak için dizlerimin üstüne çöküyorum
delilik.

608
01:07:53,730 --> 01:07:56,670
Daha sonra yanınızdan bir otobüs geçti
oradaki çıkıntıyı oluşturan da bu.

609
01:07:56,950 --> 01:07:58,050
Ah, sen aptalsın.

610
01:07:58,590 --> 01:07:59,730
Bu yüzden seni teslim ettirdim
taksi.

611
01:08:19,210 --> 01:08:23,790
Şakamı okudun mu? Ne, evlat? Biz
şaka yapma.

612
01:08:24,529 --> 01:08:26,850
Aşkla uğraşmıyor musun? D
'Alfred, evet.

613
01:08:28,010 --> 01:08:29,569
Güle güle Camille, manastırına dön.

614
01:08:30,029 --> 01:08:32,850
Size bu iğrenç hikayeleri anlattığımızda
seni kim zehirledi, söylediklerime cevap ver

615
01:08:32,850 --> 01:08:33,769
Sana söyleyeceğim.

616
01:08:33,770 --> 01:08:38,450
Bütün erkekler yalancıdır
kararsız, sahte, konuşkan, ikiyüzlüler

617
01:08:41,069 --> 01:08:42,330
Aşağılık ve şehvetli.

618
01:08:44,529 --> 01:08:47,370
Bütün kadınlar haindir
ustaca, boşuna.

619
01:08:47,790 --> 01:08:52,149
Meraklı ve ahlaksız, dünya başka bir şey değil
'Dipsiz bir lağım. Mühürler nerede

620
01:08:52,149 --> 01:08:54,990
daha şekilsiz sürünme ve dönme
çamur dağları.

621
01:08:56,490 --> 01:08:57,890
Öyleyse devam edin, okuduğunuzda okursunuz.

622
01:08:59,930 --> 01:09:02,370
Ama dünyada kutsal olan bir şey var ve
muhteşem.

623
01:09:04,069 --> 01:09:10,870
Bu varlıklardan ikisinin birleşimi ise
kusurlu ve eğer

624
01:09:10,870 --> 01:09:11,870
berbat.

625
01:09:15,250 --> 01:09:17,170
Çoğu zaman aşkta aldatılırız.

626
01:09:18,319 --> 01:09:22,960
Sık sık inciniyoruz ve sık sık
Mutsuzuz ama seviyoruz.

627
01:09:25,399 --> 01:09:30,979
Mezarının eşiğindeyken,
dönüp geriye bakıyor ve

628
01:09:30,979 --> 01:09:36,600
kendi kendimize sık sık acı çektiğimi söyleriz
birkaç kez kandırıldım ama

629
01:09:36,600 --> 01:09:37,600
sevdim.

630
01:09:37,700 --> 01:09:43,040
Yaşayan bendim, birisi değil
gururumun yarattığı başka bir kukla ve

631
01:09:43,040 --> 01:09:44,040
can sıkıntısı.

632
01:09:53,229 --> 01:09:58,890
Sahte haberler oynamak istemezsin
benimle mi? Ne için ?

633
01:09:58,890 --> 01:10:05,130
Ben çirkin miyim? Ben aptal mıyım?

634
01:10:05,130 --> 01:10:09,050
Benden hoşlanmıyor musun?

635
01:10:09,050 --> 01:10:15,850
Ayakları seviyor musun yani? beğendim
ayaklar, ha

636
01:10:15,850 --> 01:10:17,870
? Durmak.

637
01:10:19,390 --> 01:10:20,390
Bu mu?

638
01:11:59,720 --> 01:12:03,180
Niye gülüyorsun? Gülmüyorum, ben
fare.

639
01:12:03,720 --> 01:12:07,900
O zaman neden gülümsüyorsun? sen de
fare.

640
01:13:06,530 --> 01:13:07,990
Delphine mi?

641
01:13:18,580 --> 01:13:25,520
Delphine mi? Kim o ? Pamuk nerede
-gövdeler

642
01:13:25,520 --> 01:13:27,080
? Merhaba genç adam.

643
01:13:28,080 --> 01:13:32,100
Pamuklu çubukları sağda bulacaksınız
lavabodan pembe bir kutuda.

644
01:13:49,740 --> 01:13:51,900
Yanında mavi bir fırça vardı
incir pamukları.

645
01:13:54,160 --> 01:13:55,160
İyi.

646
01:13:56,340 --> 01:13:59,960
Portakal, çilek, elma ve kayısı.

647
01:14:00,980 --> 01:14:01,980
Kayısı.

648
01:14:02,500 --> 01:14:03,500
TEŞEKKÜRLER.

649
01:14:04,760 --> 01:14:07,220
Pazar günü ben turta yapıyorum
kızım için.

650
01:14:08,500 --> 01:14:10,180
İşte bu, hadi siktirip gidelim.

651
01:14:11,340 --> 01:14:17,640
TEŞEKKÜRLER. Peki ne yaparsın?
Pazar? Ben genellikle

652
01:14:17,780 --> 01:14:18,940
okudum.

653
01:14:19,280 --> 01:14:26,280
Okuyor musun? Paketlerin üzerinde
mısır gevreği mi? Hayır okudum

654
01:14:26,280 --> 01:14:27,280
kitaplar.

655
01:14:27,540 --> 01:14:31,740
Kimden? Tercihim yok.

656
01:14:33,240 --> 01:14:35,600
Paul Valéry, Nabokov, Beckett.

657
01:14:38,360 --> 01:14:39,360
Musset'i de.

658
01:14:41,740 --> 01:14:45,520
İşte böyle, Paul Valéry'yi okuyoruz
o koca piç Paul'un çetesi.

659
01:14:45,800 --> 01:14:47,320
Artık bununla pek ilgimiz yok
Paul.

660
01:14:47,680 --> 01:14:48,780
Özellikle dün geceden beri.

661
01:14:50,660 --> 01:14:53,620
Paul Primo'yu akşam yemeğine davet etti. mesela sen
gel ama bin değerinde bir şişeyle

662
01:14:53,620 --> 01:14:57,120
toplar. Ancak şunu çok iyi biliyordu:
Primo meteliksizdi. Ah, sensin! Ah,

663
01:14:57,120 --> 01:14:58,120
ama sen benim kızımın kızısın.

664
01:14:58,620 --> 01:15:00,120
Böylece Primo bir şeyle geri döndü.
şişe.

665
01:15:00,400 --> 01:15:05,280
Bekle, ne zaman, ne dedin?
Ne, ne dedim, ne zaman? bende

666
01:15:05,280 --> 01:15:06,280
hiçbir şey söylenmedi mi? Evet.

667
01:15:06,660 --> 01:15:10,760
Sonunda öyle olduğumu söyledin
kırıldı, ne zamandı bu? Ne zamandan beri

668
01:15:10,760 --> 01:15:12,680
meteliksiz olduğumu mu? bunu hemen gördüm
başlangıç.

669
01:15:13,540 --> 01:15:14,540
Ve Paul de.

670
01:15:15,500 --> 01:15:17,380
Kırıldı, hayır ama görebiliyorduk
bu...

671
01:15:19,210 --> 01:15:20,390
Hiçbir şey görmeyen yalnızca Gabrielle'di.

672
01:15:21,150 --> 01:15:22,290
Aynı zamanda sadece görüyor
'O.

673
01:15:38,930 --> 01:15:42,670
Ama sen ne yapıyorsun? Nedir
-biz sana ne yaptık? Ama dur

674
01:15:42,670 --> 01:15:44,530
saçmalık! İç çamaşırlarım nerede? ben
Bulamadım.

675
01:15:46,190 --> 01:15:47,190
Elbette.

676
01:15:47,230 --> 01:15:48,250
Kaldı, ciddi bir şey değil.

677
01:15:48,720 --> 01:15:50,160
Evet, hayır, biliyorum, onur
fakir, önemli değil.

678
01:15:50,840 --> 01:15:51,900
Öyle deme sen öyle değilsin ben.

679
01:15:52,340 --> 01:15:54,880
Nasıl birisin? hiç biliyor musun
çoğu, fakir, babaları olan

680
01:15:54,880 --> 01:15:57,140
bütün gün papatya buketleri hazırla
gün mü? Baban umurumuzda değil.

681
01:15:57,180 --> 01:16:00,780
Hayır, babam umurumuzda değil! benim
baba, o orada, her lanet ayette

682
01:16:00,780 --> 01:16:06,900
bunu yapıyorum, her ayrılış bunun için
kurtul ondan, anladın mı? Ve

683
01:16:06,900 --> 01:16:08,340
o zaman, görüyorsun, ne kadar tedirgin olursam olayım,
Ben bunu yapamam.

684
01:16:09,900 --> 01:16:10,900
Yani hayır, benim durumum umurumuzda değil
baba.

685
01:16:11,680 --> 01:16:13,940
Tamam, ama benim için, benim için bir ay oldu
seni hayal ediyorum, o yüzden bana öyle olduğumu söyle

686
01:16:13,940 --> 01:16:15,880
çılgın. Hayır ama sorun bu
Aphine'den. Çünkü ben bir rüyayım

687
01:16:15,880 --> 01:16:16,880
senin için, görüyorsun, bir şey

688
01:16:17,930 --> 01:16:18,930
Aslında Gabriel için olduğu gibi.

689
01:16:19,170 --> 01:16:21,630
Eğer ararsam Gabriel bunu bilmiyordu
bu kaltak, derdim. sen içeridesin

690
01:16:21,630 --> 01:16:28,610
yetenekli, değil mi? nedir
sigorta? Neyse, sorun değil.

691
01:16:34,470 --> 01:16:37,330
Peki ne bekliyorsun? Herşey
aradığın şey bir bahane

692
01:16:37,330 --> 01:16:38,430
onu bulmaya gidiyorum, o yüzden devam et.

693
01:16:39,650 --> 01:16:40,650
Ama hayır.

694
01:16:41,270 --> 01:16:46,170
Ne, ama hayır mı? Daha mı çok beğendin? Hayır.

695
01:16:47,550 --> 01:16:48,810
Bu küçük bir hayır, bu utangaç.

696
01:16:50,030 --> 01:16:51,370
Çok yazık çünkü o
Hala seviyorum.

697
01:16:55,870 --> 01:16:58,050
Masum davranmayı bırak. gördün mü
sanki dün sana bakıyordu

698
01:16:58,050 --> 01:16:59,050
akşam.

699
01:17:01,010 --> 01:17:02,230
Ve az önce beni aradı.

700
01:17:04,090 --> 01:17:05,590
Bana senin aşkın olduğunu söyledi
onun hayatı.

701
01:17:06,390 --> 01:17:07,930
Seni istediğini
ilk bakış.

702
01:17:09,230 --> 01:17:10,610
Ve bunu aldığına pişman olduğunu
taksi.

703
01:17:12,910 --> 01:17:15,990
Benimle dalga mı geçiyorsun? O da bana söyledi
senin olduğunu anladığını

704
01:17:15,990 --> 01:17:16,990
kırdı.

705
01:17:17,720 --> 01:17:19,200
İşte bu yüzden düştü
sana aşık.

706
01:17:19,560 --> 01:17:20,880
Çünkü gururluydun, gururluydun.

707
01:17:23,480 --> 01:17:25,040
Ve o zamandan beri birbiriniz için yaratıldınız
'diğer.

708
01:17:31,220 --> 01:17:35,160
Eğer doğru olmasaydı bu seni kızdırırdı.
ha? Eğer bu doğruysa tek yapman gereken

709
01:17:35,160 --> 01:17:36,160
oraya git.

710
01:17:37,740 --> 01:17:38,740
Beni sevdiğini sanıyordum.

711
01:17:40,620 --> 01:17:43,560
Beni sevseydin bunu söylemez miydin? sen
sıfır.

712
01:17:44,220 --> 01:17:45,220
Aşağı in!

713
01:18:40,630 --> 01:18:42,910
Evet, iyi akşamlar. senden özür dilerim
rahatsız ediyorum, konuşmak isterim

714
01:18:42,910 --> 01:18:43,608
Lütfen.

715
01:18:43,610 --> 01:18:45,250
Gabrielle'mi? Seni mi bekliyor? Evet.

716
01:18:46,750 --> 01:18:47,770
Sanırım Primo.

717
01:18:48,950 --> 01:18:50,410
Birinci? Bir dakika.

718
01:18:57,770 --> 01:18:58,770
Birinci? Evet.

719
01:18:58,890 --> 01:19:01,170
Ama sen delisin, zamanı gördün
öyle mi? Gabrielle, bunu yapmak zorundayım

720
01:19:01,170 --> 01:19:03,070
konuşuyor. Dinle, eğer daha iyi olur
sakin ol.

721
01:19:03,550 --> 01:19:05,750
Hayır yapamam, beni istediğini biliyorum
tekrar gör. Seni tekrar görmek istiyorum.

722
01:19:06,430 --> 01:19:08,970
Bunu sana kim söyledi? Delphine.

723
01:19:13,760 --> 01:19:16,940
Gabriel, orada mısın? Dinle, bilmiyorum
Delphine bunu sana neden söyledi, ama o

724
01:19:16,940 --> 01:19:18,420
onu icat etti. Onun olduğuna inanıyorum
çılgın.

725
01:19:23,240 --> 01:19:25,120
Hayır Gabriel, beni kaldır, ben yapacağım
yalvarır.

726
01:19:25,840 --> 01:19:28,920
Bir şey bilmek istiyorum. Hayır, o
Bu mümkün değil. isterdim

727
01:19:28,920 --> 01:19:29,920
babam orada.

728
01:19:30,340 --> 01:19:32,460
Hayır ama seni tekrar görmem lazım.
Artık ne yapacağımı bilmiyorum. Açık.

729
01:19:33,200 --> 01:19:34,200
Yarın üniversitede.

730
01:19:34,680 --> 01:19:35,680
Hayır, şimdi, şimdi.

731
01:19:59,980 --> 01:20:00,980
Manu baba.

732
01:20:01,320 --> 01:20:03,900
Kimdi? Bilmiyorum.

733
01:20:04,980 --> 01:20:05,980
Bir hata.

734
01:20:39,340 --> 01:20:40,159
Sen hastasın.

735
01:20:40,160 --> 01:20:41,160
MERHABA.

736
01:20:41,280 --> 01:20:42,480
Bunu nasıl yaptın?

737
01:20:42,480 --> 01:20:51,860
Dinle,

738
01:20:51,860 --> 01:20:55,040
seni kapının dışına çıkaracağım
gürültü yapmadan. Elbette ? D

739
01:20:55,180 --> 01:20:56,480
ama yarın sabah? Ah hayır.

740
01:20:57,440 --> 01:21:00,800
Gitmeme izin mi vereceksin yoksa babamı mı arayayım? Ah
ama neden? Çünkü eve gitmiyoruz

741
01:21:00,800 --> 01:21:02,900
pencereden insanlara. Ah hayır
ama tam tersine bir bütün varsa

742
01:21:02,900 --> 01:21:05,900
gelenek aslında. Baba ! Sessiz ol, ben
Atla.

743
01:21:07,760 --> 01:21:08,910
Evet ? Hayır, hiçbir şey.

744
01:21:13,250 --> 01:21:14,250
İyi akşamlar.

745
01:21:14,850 --> 01:21:17,630
Orada ne yapıyor?
Bilmiyorum, onu tanımıyorum.

746
01:21:18,450 --> 01:21:19,690
Ne ? Ne ?

747
01:22:29,160 --> 01:22:34,120
Merhaba. Ah ! Hala içeridesin
darbe, sen? Bu güzel.

748
01:22:34,800 --> 01:22:35,980
Hayır, hadi, hadi...

749
01:23:10,670 --> 01:23:11,670
Ah ah.

750
01:23:12,070 --> 01:23:13,070
Evet Bay Pachan.

751
01:23:13,690 --> 01:23:14,690
MERHABA.

752
01:23:15,890 --> 01:23:17,730
Senin için iyi olan şey şu ki biz
her zaman sanki bir şeymişsin gibi hissettiriyor

753
01:23:17,730 --> 01:23:18,529
yeni erkek arkadaş.

754
01:23:18,530 --> 01:23:19,690
Asla aynı görünmüyorsun.

755
01:23:22,930 --> 01:23:23,930
Hayır ama ciddiyim.

756
01:23:24,270 --> 01:23:26,330
Kimlik fotoğraflarınızı çekmek için şunları yapmalısınız:
doğru anı yakalayın.

757
01:23:28,360 --> 01:23:29,860
Kardeşim, o kadar uzun süre durmayacak
orada olacaksın.

758
01:23:30,660 --> 01:23:33,000
Ne yani, özür dilemeye mi geldin?
Özür dile ve ayrıl.

759
01:23:35,900 --> 01:23:36,900
Seni yoluna geri döndüreceğim, dostum.

760
01:23:38,820 --> 01:23:41,240
Ve sonra senden biraz aldım Valérie,
çok.

761
01:23:44,820 --> 01:23:45,820
TEŞEKKÜRLER.

762
01:23:50,680 --> 01:23:51,680
Tamam,

763
01:23:53,160 --> 01:23:54,160
Peki seni geride bırakacağız.

764
01:24:03,120 --> 01:24:10,040
Geliyor musunuz? Ah, Fred, biz
hareket et,

765
01:24:10,060 --> 01:24:11,820
orada!

766
01:24:11,820 --> 01:24:23,380
ben

767
01:24:23,380 --> 01:24:24,380
geldi.

768
01:24:24,420 --> 01:24:25,700
Evet, bana neden geldiğini söyle, bu beni üzüyor
'ilgilendim.

769
01:24:28,660 --> 01:24:29,660
Kötü niyetli olmaya hakkın var.

770
01:24:31,320 --> 01:24:32,320
Fenalık.

771
01:24:33,240 --> 01:24:34,240
Ben, şarkıcım.

772
01:24:39,060 --> 01:24:46,000
Peki geldin mi? öyle geldin ki
sana mı bakıyorum? böylece ben

773
01:24:46,000 --> 01:24:52,100
kendin mi giyineceksin? görmeye geldin
ya hala ağrım varsa?

774
01:24:52,100 --> 01:24:57,620
Hayır, sana söylemeye geldim.

775
01:24:57,920 --> 01:25:01,200
Bana neyi söylemek için? Hayatta olduğunu mu?
Yaşasın, o yaşıyor!

776
01:25:07,470 --> 01:25:10,730
Seni seviyor musun? Ayaklarım var.

777
01:25:14,450 --> 01:25:17,730
Beni yapmakta başarılı olacağını düşünüyorsun
orada gülmek mi? Buna inanmıyorum.

778
01:25:35,510 --> 01:25:36,510
Bize yardım et.

779
01:25:37,940 --> 01:25:43,200
Dizlerin var mı? sana soruyorum eğer
'Dizlerim var.

780
01:25:46,300 --> 01:25:47,720
Çünkü ayakların bana yakışmıyor
yeterli.

781
01:26:39,760 --> 01:26:40,840
Sorun değil, artık gidebilirsin.

782
01:27:15,790 --> 01:27:16,790
İyi.

